Lukijan luomislukkoDavid Markson, kääntäjä Kari Aronpuro, kääntäjä Silja-Maaria Aronpuro
Perustiedot kirjasta Lukijan luomislukko:Julkaisuvuosi: 2015 • Kustantaja: Ntamo • Kieli: Suomi • Sivumäärä: 202 • ISBN: 9789522156099Katso alta mistä kirjakaupoista saat ostettua teoksen Lukijan luomislukko edullisimmin. Kannattaa aina muistaa vertailla kirjojen hintoja Superkirjan avulla. Kokeile myös hakea hakusanalla David Markson, kääntäjä Kari Aronpuro, kääntäjä Silja-Maaria Aronpuro kirjailijan muita teoksia.Tämän kirjan hinnat eri kirjakaupoissa
Klikkaamalla alla olevia linkkejä pääset suoraan ostamaan kirjan kyseisen kirjakaupan verkkokaupasta.Lisätietoja kirjasta Lukijan luomislukko
Lukijan luomislukko (Reader's Block, 1996) on "postmodernin fiktion" ikoneihin kuuluvan David Marksonin tunnetuimpia teoksia ja hänen "henkilökohtaiseksi" luonnehditun myöhäisteosten sarjansa käynnistäjä. Vanheneva kirjailija taistelee käsikirjoituksensa kanssa muistojen ja elämän varrella opitun tulviessa mielikuvituksen tielle. Hänen päähenkilönsä taas on muuttanut kaupungista kuumuutta ja köyhyyttä pakoon hylätylle hautausmaalle – vai sittenkin autiolle merenrannalle? Tuloksena on kollaasi, jossa ajelehtii lainauksia kirjallisuudesta, musiikista ja kuvataiteesta sekä tarinoita taiteilijoista ja tieteentekijöistä, heidän syntymistään ja kuolemistaan ja kaikesta siltä väliltä parisuhteista terveysongelmiin. Lukijan luomislukko on yhtä aikaa vangitseva peli, anekdoottien aarreaitta, ja koskettava ja hirtehishumoristinen kertomus vanhuudesta ja luovuudesta. "Lauseet, joita kierrätetään yli romaanin kaaren, toimivat kuin tiiliholvi: ne asettuvat toistensa lomaan kannattelemaan toisiaan ja muita romaanin fragmentteja muodostaen täsmällisen ja jäntevän kokonaisuuden." (Kääntäjät jälkisanoissaan)Lukijan luomislukko on David Marksonin ensimmäinen suomennettu teos. Samanaikaisesti sen kanssa julkaistaan Kari Aronpuron toinen proosateos Kääntäjän floppi, joka on muun ohella Marksonin teoksen pastissi. Tähän on listattu joitakin sanoja, termejä ja kirjan aiheita, jotka kuvaavat parhaiten teosta Lukijan luomislukko:englanninkielinen kirjallisuus, hautausmaat, intertekstuaalisuus, kerronta, kirjailijat, kirjoittaminen, käsikirjoitukset, käännökset, postmodernismi, vanheneminen. Linkkejä ulkopuolisiin sivuihin:Lastu-kirjastot: Lukijan luomislukko - David Markson, kääntäjä Kari Aronpuro, kääntäjä Silja-Maaria Aronpuro
Superkirjan kirjahaussa mukana olevat kirjakaupat
Parhaat verkossa toimivat kirjakaupat palvelevat sinua ympäri vuorokauden. Kirjakauppojen erinomaisista valikoimista löydät kirjan kuin kirjan joka tilanteeseen. Superkirjan avulla löydät helposti halvat hinnat kirjoille yhdellä haulla kaikista alla olevista verkkokirjakaupoista.